Culturarte

Un anhelo por aprender sobre la cultura china

¿Por qué un famoso vocalista occidental está dispuesto a empezar desde cero para aprender a cantar canciones chinas? ¿Cuáles son sus sentimientos y experiencias al cantar estas canciones? Stephen Mullan es un vocalista de renombre. Él accidentalmente descubrió un fenómeno mágico – la pronunciación china es la mejor manera para lograr una resonancia naturalmente hermosa en su voz, señaló.

El vocalista Stephen Mullan es un cantante talentoso y conocido en todo el mundo. Ha sido invitado a muchas actuaciones importantes, como cantar El Mesías en el concierto del Papa en Roma. Fue nominado oficialmente como solista por la Mahler Philharmonic de Viena, y ha grabado un CD con la MPhil Record Company.

NTDTV Nine 9 Competitions vocal award ceremony chinese tradition
Ceremonia de entrega a los vocalistas de NTDTV. (Fuente: NTDTV)

El intérprete menciono que había una razón importante para que él participara en la competencia vocal organizada por NTDTV; Él estaba ansioso por aprender sobre la cultura china. Como artista, cree que es muy importante poder entender y experimentar diferentes culturas y señaló:

“Había estado en Nepal escalando las montañas del Himalaya y viajé a la India”

La competencia exigía que cada participante cantara una canción  clásica china, así como cantar un repertorio clásico de ópera occidental usando un idioma occidental, como italiano o alemán; Esto le dio al Sr. Mullan una excelente oportunidad para aprender sobre la cultura china.

Cuando se trata de las experiencias de aprendizaje del chino el Sr. Mullan dijo:

“Para los occidentales, aprender chino no es realmente una cosa fácil. Cuando empiezas a enfrentar a esos personajes, te sientes perdido. Lo que hice fue escuchar muchas canciones chinas para entender los mensajes de las canciones y también entender las formas de expresión chinas. Cuando entiendo canciones chinas con mi corazón, encuentro que aprender a cantar canciones chinas no es difícil. Además, las canciones chinas son muy expresivas “.

Al hablar de una melodía china, también dijo:

“Es exquisito y elegante. Las melodías de las canciones chinas son tan hermosas como las flores o las pinturas impresionistas, como el agua, suave y natural. Cuando canto canciones chinas, siento que estoy cerca del agua; Estoy estirado y relajado, y listo para disfrutar de la cercanía de la naturaleza”.

 Stephen Mullan westerner learning chinese
Stephen Mullan (Fuente: The Epoch Times)

Mira el mundo desde las perspectivas de los chinos

Mullan eligió una canción china clásica; Vivo en la cabeza del río Yangtze, para su competencia. Las letras son típicamente la manera china sutil y restringida de expresar el anhelo y la lealtad al sentimiento del amor.

Él cree que como un occidental aprender sobre la cultura china, lo más importante es no utilizar una perspectiva occidental para ver la cultura china. “Debes dejar ir tus propias ideas para reaprender los caminos del mundo con las perspectivas del pueblo chino”, señaló.

El también cree que el significado de la vida no es mostrar lo importante que es una persona, sino liberarse de la esclavitud terrenal y ser tan libre como un pájaro, volando fuera de la jaula y ganando la verdadera libertad. “La vida es como un viaje; Su alma ha ido a la deriva hasta que encuentra su verdadero hogar”. Añade que la música es como su compañero de vida, acompañándolo para encontrar su verdadero hogar.

Artículos PreviosArtículos Siguientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.