China, China Hoy

Bebés arrebatados son vendidos para su adopción

Por Joshua Lipes

Mujeres empujando carritos de bebe en un parque de Beijing, 5 de Abril, 2011. AFP

Un informe dice que funcionarios chinos de planificación familiar han sacado provecho de la venta de bebés.

Los miembros de una oficina de planificación familiar en la provincia sureña china de Hunan han secuestrados varios niños en los últimos años y sacaron beneficios al ponerlos en adopción, según un informe de un medio de comunicación en línea de China.

El sitio web “caijing.com” informó en un artículo del lunes que los funcionarios en el municipio Longhui del condado Gaoping se había apoderado de unos diez recién nacidos entre 2002 y 2005, vendiéndolos a un orfanato local en la ciudad de Shaoyang.

El informe dice que los bebés fueron adoptados por extranjeros que pagaron hasta 3,000 dólares USA por cada niño.

Según “caijing.com”, los funcionarios incautaron niños, independientemente de si habían nacido o no en familias que violaban la política de  “hijo único” en china.

En un secuestro del 2005, según el informe, una niña llamada Yang Ling fue sacada de su casa por funcionarios quienes dijeron que sus padres no habían pagado “la tarifa para el desarrollo social”.

El padre de la niña, Yang Libing, estaba trabajando como empleado migrante en la ciudad sudoriental de Shenzhen en el momento y dijo que no fue sino hasta cuatro años más tarde que él y su esposa se enteraron que su hija había sido adoptada por una pareja en los EE.UU.

El periodista de “caijing.com” se negó a ser entrevistado cuando fue contactado por la RFA, pero dijo que la información relativa a la adopción en EE.UU. había sido obtenida a través de varias conversaciones con Yang y su esposa.

El lunes, el semanario afiliado a “caijing.com”, Nuevo Siglo también cito a Jiang Dewei, el director del orfanato Shaoyang, quien dijo que 13 niños habían sido enviados a las instalaciones por funcionarios del condado Gaoping desde 2002 hasta 2005.

Jiang dijo que la mayoría de los niños habían pasado un procedimiento de escrutinio que requiere el gobierno y por lo tanto habían sido identificados como “niños abandonados”.

Nuevo Siglo también informó que la ciudad Shaoyang y el condado Longhui estableció un equipo conjunto de investigación el lunes para evaluar las acusaciones.

Reclamos negados

Cuando la RFA se contactó con el comité de planificación familiar de la provincia de Hunan el martes, un empleado negó las afirmaciones hechas en el informe.

“¿Cómo se puede confiar en lo que aparece en Internet? Somos del gobierno, no pasó nada como eso”, dijo el empleado.

Un miembro del personal femenino que contestó el teléfono en el orfanato en Shaoyang el martes no pudo proporcionar ningún detalle relacionado con el caso.

“No sé, sucedió hace varios años. Yo soy una empleada nueva aquí”.

Ciudadanos chinos y grupos de derechos humanos han respondido airadamente a las acusaciones, pidiendo a las autoridades castigar a los funcionarios de planificación familiar como “delincuentes tratantes de seres humanos”.

“Espero que el gobierno investigue a fondo este caso, y que los responsables sean llevados ante la justicia”, dijo Zhang Zilin, una activista de los derechos con base en Hunan.

Inequidad de género

La controversial política China de “un solo hijo” comenzó en 1980 y ha sido la culpable de numerosos abusos.

Las denuncias de abortos tardíos forzados, la esterilización forzada, el acoso, e incluso desalojos forzosos han sido cometidos por funcionarios dispuestos a cumplir con estrictas cuotas de planificación familiar y evadir las sanciones.

Los funcionarios incluso han enviado a algunos críticos de la política del hijo único tras las rejas, incluyendo al activista ciego de derechos humanos Chen Guangcheng de Shandong, uno de los más prominentes defensores de los derechos de China.

Chen ha estado detenido en su casa en el condado de Yinan, junto con toda su familia desde su liberación de la prisión en septiembre por una pena de cuatro años en la cárcel.

Chen fue encarcelado por “obstruir el tráfico”, después de que enfureció a los funcionarios locales de planificación familiar al alentar a la población local de quejarse acerca de los abortos forzados, esterilizaciones forzadas y otros abusos al amparo de la política establecida.

Reportado por Xin Yu para el servicio de RFA en mandarín. Traducido por Chen Ping.

Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. Todos los derechos reservados.

 

Artículos PreviosArtículos Siguientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.