Culturarte

Las grandes montañas y el agua que fluye

Por Yu Xia

Traducido por el staff de Kan Zhon Guo.

Milford sound, Nueva Zelanda (Tang ming/Secretchina)

Gao shan liu shui, o grandes montañas y el agua que fluye, es una antigua pieza de música para arpa china.

La música se basa en la historia de un músico, Bou-Ya, que durante la dinastía Qing estaba tocando su música en una montaña para sí mismo, cuando un campesino llamado Zhong Zhiqi, llego y describió sus sentimientos después de escuchar la música de Buo-Ya.

Zhong sintió que la música era tan magnifica que invocaba imágenes del esplendor de la montaña Tai, y la grandeza y la transparencia del río y el océano. Se convirtieron en buenos amigos, unidos por la música. Más tarde, cuando Zhong Zhiqi murió, Bou Ya rompió su arpa, y dejó de tocar música por el resto de su vida.

Posteriormente en la historia, esta pieza musical se tocaba a menudo por primera vez cuando los artistas se reunían para expresarse respeto

Durante el proceso de transmisión de esta música, tres versiones fueron producidas, son formas muy diferentes de expresar la suavidad y la firmeza.

Artículos PreviosArtículos Siguientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.