Viajeros

Impresionantes senderos brindan magia a este bello paisaje de Taiwán

Por Billy Shyu

El lago más grande de alta montaña de Taiwán, el lago Cueifong (翠峰湖), está situado en el Área de Recreación Forestal Nacional de Taipingshan (太平山 國家 森林) entre Taipingshan (太平山) y la Montaña Tayuan (大 元山) en el norte de Taiwán. A una altura de 1,840 metros, el área del lago puede extenderse a 25 hectáreas durante la temporada de lluvias de septiembre a noviembre.

Te invitamos a ver el siguiente vídeo del lago Cueifong en el norte de Taiwán:

Belleza natural y patrimonio histórico del Lago Cueifong

 

The Cueifong Lake Circular Trail is 3.95 km long, and it takes about 2.5 hours for a round trip. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
La ruta circular del lago Cueifong tiene 3.95 km de largo y demora aproximadamente 2.5 horas para un viaje de ida y vuelta. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

Durante la estación seca de enero a abril, el lago Cueifong se divide en dos secciones que se asemejan a una calabaza de calabaza (葫蘆), ya que la sección inferior está conectada a una sección superior más pequeña por un cuello estrecho.

As the air at Cueifong Lake Circular Trail is cold and humid, it is the best habitat for tundra plants. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
Como el aire en el lago Cueifong es frío y húmedo, es el mejor hábitat para plantas de tundra. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

Algunas personas locales llaman a las dos secciones del lago dos niñas, Xiao Cuei (小翠) y Xiao Fong (小 峰), que se toman de la mano en el agua. Muchos también se refieren al Lago Cueifong como una niña tímida en la niebla porque a menudo está cubierta por una espesa niebla.

Since Cueifong Lake Circular Trail is deserted most of the time, it still keeps the original outlook of tens of thousands years ago. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
Para minimizar el impacto en el ecosistema, el sendero circular del lago Cueifong se construyó con un método de ingeniería ecológica que respeta la naturaleza, preservando así su aspecto prístino. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

Además del espectacular lago, otra característica sorprendente del lago Cueifong son sus impresionantes senderos. El Sendero circular del lago Cueifong (翠峰 環山 步道) está construido sobre las vías abandonadas de un ferrocarril forestal en el lado norte del lago y se extiende hasta el sendero natural Pingyuan (平 元 自然 步道) en el lado este del lago.

A bridge in Jiancing Historic Trail (Image: Julia Fu / Vision Times)
Un puente en el sendero histórico Jiancing. (Imagen: Julia Fu / Vision Times)

Ingeniería Ecológica

Con una longitud total de 3.95 km y una elevación de unos 2,000 metros, el sendero circular del lago Cueifong es un gran lugar para apreciar las diferentes vistas del lago, durante las cuatro estaciones.

Para minimizar el impacto en el ecosistema local, el sendero fue construído con un método de ingeniería ecológica respetuoso con la naturaleza, preservando así su aspecto prístino.

There are also two rope bridges along Jiancing Historic Trail. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
También hay dos puentes de cuerda a lo largo del sendero histórico Jiancing. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

Además, hay tres plataformas elevadas de paisajes de lago de madera a lo largo del sendero que permiten a los visitantes disfrutar de la grandeza del lago Cueifong y la belleza del paisaje circundante.

Existe también una gran variedad de plantas, flores y especies arbóreas, como el ciprés de Taiwán y la madera blanca, la cola también está repleta de musgos en los árboles y el suelo.

Además del impresionante paisaje a lo largo del sendero, los visitantes también pueden disfrutar del aire fresco lleno de fitoncidas (芬多精) y aniones (負離子) emitidos por las plantas y los árboles.

Jiancing Historic Trail is built by ecological engineering method to keep intact of the habitat and environment. )Image: Billy Shyu / Vision Times)
El sendero histórico Jiancing está construido por un método de ingeniería ecológica para mantener el ecosistema local. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

Senderos Históricos

El sendero histórico Jiancing (晴 懷古 步道) fue construido a lo largo de la línea de ferrocarril abandonada, la línea Jancing del ferrocarril forestal.

Aunque ha sido abandonado durante décadas, aún conserva su belleza natural y su patrimonio histórico, incluidas las vías, el carro de troncos de madera y los bogies.

Jiancing Historic Trail is is about 5.5 km, and it retains the natural beauty and historical heritages along the railway. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
El sendero histórico Jiancing es de aproximadamente 5,5 km, y conserva la belleza natural y el patrimonio histórico de la antigua vía férrea. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

También hay dos puentes de cuerda en el camino, que son excelentes lugares para la fotografía. El sendero histórico de Jiancing  fue citado como uno de los lugares abandonados más magníficos por los sitios web World of Surfing y Architecture & Design  en 2014, respectivamente.

Jiancing Historic Trail is often cited as one of the most magnificent abandoned places on earth. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
El sendero histórico Jiancing se cita a menudo como uno de los lugares abandonados más magníficos de la tierra. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

El sendero histórico de Jiancing es un excelente punto de vista para ver las crestas de Hsuehshan (雪山), Taoshan (桃山), Dabajianshan (大霸尖山) y Shengling (稜線 稜線 Cordillera Santa).

También es un excelente lugar para ver el magnífico mar de nubes. Sin embargo, solo 0,9 km de su longitud total de 2,35 km están abiertos al público debido a un deslizamiento de tierra en 2013.

Jiancing Historic Trail is an excellent vista point that visitors can look far into the distance on sunny days. (Image: Julia Fu / Vision Times)
El sendero histórico Jiancing es un excelente punto de vista en los días soleados. (Imagen: Julia Fu / Vision Times)

El lago Cueifong y sus senderos circundantes son definitivamente un destino ideal para aquellos que aspiran a disfrutar de la naturaleza y la recreación al aire libre.

También es un lugar donde los visitantes pueden invocar la memoria de la industria maderera en Taiwán.

Artículos PreviosArtículos Siguientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.