China, China Hoy

¿Por qué fue censurada esta espantosa foto de Jiang Zemin?

Por  Cassie Ryan–

El ex líder comunista Jiang Zemin no es un hombre fotogénico, y en esta foto parece particularmente un sapo. Pero no es por eso que los censores de la parte continental la borraron de Sina Weibo.

Se deshicieron de ella porque el título criticaba al gobierno chino. Esta decía:

En China prevalece el imperio del hombre sobre el imperio de la ley

“La constitución china dice que las personas tienen libertad de expresión y de publicación. Pero el gobierno chino dice que todo debe ser revisado y aprobado”.

“La constitución china dice que el pueblo tiene el derecho de posesión. Pero el gobierno chino dice que todo debe ser revisado y aprobado.

“La constitución china dice que el pueblo tiene el derecho de reunirse. Pero el gobierno chino dice que esto pone en peligro el orden público”.

“La constitución china dice que el pueblo tiene el derecho de criticar al gobierno, y a los funcionarios. Pero el gobierno chino dice que esto equivale a provocación, sedición o subversión… contra las autoridades”.

“En resumen, el gobierno chino doblega la constitución, ¡utilizando el poder absoluto!”

 

jiang-zemin1-950x533
Esta foto del ex líder Jiang Zemin fue censurada en Sina Weibo. (HKU)

 

 

 

 

Artículos PreviosArtículos Siguientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.