Culturarte

¿Qué tienen de especial las mujeres buzos Ama-San de Japón? (Fotos)

Por Jessica Kneipp —

Las mujeres Ama-San de Japón mantienen una tradición de buceo libre de 2000 años de antiguedad.

Ama significa “mujer del mar”, y la conexión que estas mujeres tienen con el océano es de un profundo cuidado y respeto, algo que por estos días todos podríamos imitar.

Lo que hace únicas a las Ama es que ellas han rechazado la tecnología que habría hecho su vida laboral mucho más fácil, porque desean proteger el abulón (que es lo que recolectan cuando bucean) evitando su sobrepesca. La prohibición se mantiene hasta nuestros días.

Se sumergen a profundidades de hasta 24 metros, conteniendo la respiración durante dos minutos cada vez, sin la ayuda de tanques de oxígeno o aparatos respiratorios. Recolectan algas, ostras y abulones en las costas de Japón en la prefectura de Mie, a 300 kilómetros al sudoeste de Tokio.

Puedes encontrar referencias a Ama en la colección Man’yoshu de Poesía Japonesa del siglo octavo y en el Libro de almohada (Makura no Soshi) del siglo 10 de Sei Shonagon. En la actualidad, ellas continúan capturando la imaginación de muchos fotógrafos y directores de cine.

 

Hay dos tipos de Ama:

 

  1. Oyogido, las que salen en barcos para bucear a mayores profundidades de hasta 24 metros.
  2. Kachido, que nadan en las zonas de buceo cerca de la costa y bucean a una profundidad menor de entre 1,80 y 4,30 metros.

 

Estas son sus herramientas:

  • Tegane o Kaiganeuna herramienta afilada utilizada para sacar los abulones adheridos a las rocas.
  • Cubo de maderaconectado a ellas por una cuerda para almacenar lo recolectado. También se utiliza como boya para descansar y recuperar el aliento entre inmersiones.
  • Cinturonesayudan a descender a mayores profundidades.
  • Gafas introducidas en el 1900.
  • Trajes de neopreneHasta la década de 1970, sólo llevaban un Fundoshi (taparrabo), pero ahora usan trajes de neoprene. Las mujeres tienen una mayor tolerancia al frío, ya que sus cuerpos tienen una capa extra de grasa, lo que les permite sumergirse durante más tiempo que los hombres.
  • Tenuguipara cubrir su cabello. Esta pañoleta tiene ideogramas escritos sobre ella, por lo que sirve como un amuleto de buena suerte y se dice que protege a la buceadora de los malos espíritus.

 

La cabaña Ama o Amagoya, era un refugio donde el grupo se reunía para calentarse entre inmersiones. El grupo valora el trabajo en equipo y es aquí donde iban a interactuar.

El tiempo transcurrido en la cabaña era una oportunidad para que las buceadoras más jóvenes escucharan a las más experimentadas y aprendieran los secretos de dónde estaba el mejor abulón.

Muchas de las técnicas de respiración y de buceo se adquieren con la práctica, pero los valiosos conocimientos sobre el medio ambiente de arrecife local eran compartidos en el Amagoya.

La práctica de las buzos Ama-San normalmente se transmite de madre a hija.

Pero la profesión de Ama está muriendo lentamente ahora, debido a las presiones de la vida moderna. Sin embargo, algunas buzos continúan hasta la edad de 70 años.

Y todavía hay algunas jóvenes por ahí que sienten el tirón del océano, llevándolas de vuelta a la vida tradicional.

 

2ccazcreen-Shot-2015-02-17-at-5.31.37-pm-950x550
Las mujeres buzos Ama-San de Japón. (Captura de pantalla/Youtube)

 

 

2creen-Shot-2015-02-17-at-4.54.39-pm-950x550
El trabajo en equipo es un aspecto importante de las Ama-San. (Captura de pantalla/YouTube)

 

 

7-950x550
El kaigane, una herramienta afilada, se utiliza para extraer el abulón de las rocas. (Captura de pantalla/YouTube)

 

 

Screen-Shot-2015-02-16-at-10.32.21-pm-950x550
Recolección de algas marinas. (Captura de pantalla/YouTube)

 

 

Screen-Shot-2015-02-16-at-10.32.56-pm-950x550
La más joven generación de buceadoras Ama. (Captura de pantalla/YouTube)

 

 

Screen-Shot-2015-02-16-at-10.30.59-pm-950x550
La cuerda conecta a la buceadora con el cubo de madera que permanece a flote en la superficie. (Captura de pantalla/YouTube)

 

 

Screen-Shot-2015-02-17-at-4.58.07-pm-950x550
Tenugui (pañoleta) con caracteres escritos en ella que se dice que protege a la buceadora de los malos espíritus. (Captura de pantalla/YouTube)

 

 

Screen-Shot-2015-02-17-at-5.32.34-pm-950x550
Dentro de la Amagoya o choza de Ama. (Captura de pantalla / YouTube)

 

 

 

Artículos PreviosArtículos Siguientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.