Aceptar y corregir los propios errores - Vision-Times-en-Español
China, China Antigua

Aceptar y corregir los propios errores

Spread the love

El emperador Taizong de Tang, también conocido por su nombre original Li Shimin, conversó con sus ministros sobre las lecciones de la desaparición de la dinastía Sui.

Creía que el emperador Yang de Sui se negó brutalmente a aceptar cualquier consejo, lo que tuvo el efecto de aterrorizar a sus funcionarios. Por lo tanto, posteriormente ellos no se atrevieron a expresar sus opiniones.

Li Shimin pidió a sus ministros que consideraran el fin de Sui y les prometió que no repetiría los errores de los emperadores Yang de Sui y Jing de Han, quien ejecutó por error a Chao Cuo.

Al inicio de la fundación de la Dinastía Tang, el emperador Taizong ordenó a sus ciudadanos que renovaran la ruinosa Sala Qianyuan en Luoyang para poder usarla como palacio oficial cuando visitara los campos.

aviso

Sin embargo, Zhang Xuansu, un funcionario poco conocido, escribió un informe que le fue presentado al:

“Ser remodelado el Palacio Afang, la Dinastía Qin cayó; al ser reparado el Zhang Huatai, el Reino Chu se derrumbó; al ser renovado el Salón Qianyuan, la Dinastía Sui murió.

Ahora que el país acaba de establecerse y hay muchas cosas por hacer, ¿cómo puede el poder nacional ser mejor que el de la Dinastía Sui?

Su Majestad ignora las penurias de la gente y quiere gastar cientos de millones de Kai Yuan Tong Bao en esta cosa sin sentido. Su Majestad no hereda las ventajas de los emperadores de las dinastías anteriores, sino sus desventaja”.

Retrato del emperador Yang de Sui, por el artista de la corte Tang Yan Liben (600-673). (Imagen: Wikimedia / CC0 1.0 )

 

El emperador Taizong convocó a Zhang Xuansu para verlo y le preguntó:

“Dijiste que no soy tan bueno como el emperador Yang de Sui. Entonces, ¿cómo me comparo con el Rey Jie de Xia y el Rey Zhou de Shang?”

Zhang Xuansu dijo sin rodeos:

“Si su majestad realmente renueva la Sala Qianyuan, será tan atolondrado como Xia Jie y Shang Zhuo”.

Después de escuchar esto, el emperador Taizong no se enfadó sino que se conmovió profundamente. Retiró su orden y dejó de reconstruir la Sala Qianyuan. Alabó a Zhang Xuansu y le recompensó con 500 piezas de seda.

Una vez, después de discutir ferozmente con Wei Zheng en la corte real, el emperador Taizong se alejó furioso en presencia de sus funcionarios.

Al entrar en su harén, gritó: “¡Mataré a ese idiota algún día!”

Después de averiguar lo que había pasado, la emperatriz Zhangsun se retiró inmediatamente, vestida con ropa formal y felicitó al emperador, diciendo:

“He oído que habrá ministros leales bajo emperadores virtuosos. Ahora, Wei Zheng se atreve a exhortarle porque su Majestad es un emperador virtuoso”.

Después de escuchar esto, el emperador Taizong convirtió su ira en alegría.

Emperador Taizong de la dinastía Tang. (Imagen: wikimedia / CC0 1.0 )

 

Contrariamente a la actitud del emperador Taizong, muchas personas en la historia no estaban dispuestas a aceptar y corregir sus propios errores, por lo que siempre recibieron al final la retribución divina.

Durante el reinado de Zhou de Shang, el rey ignoró el estado, se entregó al vino y al comportamiento promiscuo y mimó a su consorte Daji, de quien se decía que estaba poseída por un malévolo espíritu de zorro.

Estas cosas malas provocaron el resentimiento de la gente. Muchas veces el Primer Ministro Bi Gan trató de persuadir al Rey Zhou para corregir sus malas acciones.

Sin embargo, no sólo el Rey Zhou no lo escuchó sino que lo ejecutó sin piedad. Al final, el Rey Zhou fue derrotado por el Rey Wu de Zhou.

Cuando su palacio fue incendiado, el Rey Zhou se suicidó saltando a las llamas, recibiendo rápidamente el castigo que merecía.

“Aceptar y corregir los propios errores” es la virtud de la cultura tradicional china. En cambio la China moderna, bajo el Partido Comunista Chino (PCCh), se ha vuelto hostil por las malas acciones del gobierno que socavan las virtudes tradicionales.

Traducido por Joseph Wu y editado por Helen

aviso

Artículos PreviosArtículos Siguientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.