El tigre, frases populares chinas - Vision-Times-en-Español
China, China Hoy

El tigre, frases populares chinas

Spread the love

Por: Kanzhongguo staff

¿Conoces algún "tigre sonriente? Según la cultura china, el tigre sonriente es alguien con quien hay que ser muy cauto. (M Glasgow / Flickr)
¿Conoces algún “tigre sonriente? Según la cultura china, el tigre sonriente es alguien con quien hay que ser muy cauto. (M Glasgow / Flickr)

Hay muchas frases chinas populares que se basan en el carácter chino del tigre , caracter tigre 1(pronunciado como: ju ). Este es un símbolo popular entre los no – chinos debido a la fuerza del animal que representa, así como la belleza del propio carácter chino.
En la mayoría de las culturas  el tigre es una criatura fascinante. En la cultura china, hay muchas historias populares y refranes sobre el tigre. Éstas son sólo algunas:


El tigre sonriente
Si una persona está siendo descrito como un tigre sonriente, se cree que él o ella es astuta y maliciosa, por lo que uno debe tener cuidado de lo que pueden hacer.

También se pueden describir como “tigre sonriente” caracter tigre 2( pinyin Pronunciación : xiào Mian ju ) , a quienes pueden tener una apariencia agradable con una sonrisa, pero nunca se puede estar seguro de sus intenciones verdaderas ya que podría atacar en cualquier momento.

aviso


Tigre y serpiente
Si alguien es descrito como “cabeza de tigre y cola de serpiente” caracter tigre 3(pronunciación pinyin: ju tóu shé Wei ) en chino  significa que no son consistentes o asiduos al hacer su trabajo. A “la cabeza del tigre con cola de serpiente” se le refiere a un trabajador que se compromete hacer algo, y lo inicia, pero lo deja incompleto , sin terminar lo que empezó.


Entrando a la cueva del tigre
Hay otro famoso proverbio chino que dice: “Si no se entra a la cueva de un tigre, ¿cómo se puede capturar a un tigre? “caracter tigre 4(pronunciación pinyin: bù rù ju xué yan de ju zi ). El dicho significa que uno tiene que enfrentar el miedo con el fin de lograr algo, y no tener la esperanza de ganar algo sin realizar algún esfuerzo.


El signo del zodiaco chino del Tigre
Según el zodiaco chino, los tigres están dignificados por su carácter y apariencia y naturalmente con una autoridad de mando. Para los que tienen rasgos de un tigre el conejo es un buen equilibrio, porque el tigre representa el valor, mientras que el conejo representa precaución, lo que conduce a un ser valiente y sabio.

¿Qué otras historias de tigres de otras culturas conoces?

Envíanos tus comentarios…

El carácter chino del tigre se pronuncia como 'h?'. (China Gaze)
El carácter chino del tigre. (China Gaze)
aviso

Artículos PreviosArtículos Siguientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.