La problemática migratoria bellamente narrada en un corto australiano
Derechos Humanos, Verdad

La problemática migratoria bellamente narrada en un corto australiano

Spread the love

Por Jessica Kaneipp

[su_spacer]

La historia de la infancia de Tri Nguyen, quien escapó de un Vietnam en ruinas, y su eventual establecimiento en Australia, es bellamente narrada en este galardonado cortometraje: Then I Came By Boat (‘He Venido en Bote’).

[su_spacer]

El cortometraje es un análisis interesante de cómo las políticas migratorias de Australia han cambiado en los últimos 30 años.

[su_spacer]

Animation by Ning Xue of Tri Nguyen's journey on foot with his gift for Parliament House. (Screenshot/YouTube)
Animación hecha por Ning Xue sobre el viaje de Tri Nguyen a pie llevando su presente para el Parlamento. (Imagen: Captura de Pantalla/YouTube)

[su_spacer]

El film fue hecho por la productora Marleena Forward, quien actualmente se encuentra realizando su Master en Producción de Documentales en el Colegio de Artes Victoriano, y la animación es hecha por Ning Xue. Este año el filme resultó ganador en la categoría Cortometrajes del Festival Australiano de Cine y Derechos Humanos.

[su_spacer]

Tri comparte hermosos momentos de su vida mientras crecía junto a su abuelita en Vietnam, quien tenía la costumbre de despertarlo para ver el amanecer mientras colocaba sus manos en sus hombros diciéndole: [su_quote]Tri, mantén tu mirada hacia el sol y deja que éste ilumine tu vida con su luz[/su_quote]

Tri Nguyen. (Screenshot/YouTube)
 Tri Nguyen (Imagen: Captura de Pantalla/YouTube)
Tri's Grandmother who he was re-united with years later when he went back to visit Vietnam. (Screenshot/YouTube)
La abuelita de Tri Nguyen, con quien se reunió nuevamente varios años después, cuando Tri regresó de visita a Vietnam. (Imagen: Captura de Pantalla/YouTube)

[su_spacer]

Tristemente, Tri tuvo que decirle adiós a su abuelita cuando hizo el viaje hacia Australia en bote para escapar de los desastres de la guerra de Vietnam junto a su hermana y su padre.

[su_spacer]

Luego de un peligroso viaje por mar y algunos atemorizantes momentos, logró llegar a Melbourne, Australia en marzo del año 1982.

[su_spacer]

Tri Nguyen escaped from war-torn Vietnam. (Screenshot/YouTube)
 Tri Nguyen escapó de los desastres de la Guerra de Vietnam. (Imagen: Captura de Pantalla/YouTube)
Dangerous journey from Vietnam to Australia by boat. (Screenshot/YouTube)
 Peligroso viaje en bote desde Vietnam hasta Australia. (Imagen: Captura de Pantalla/YouTube)

[su_spacer]

Lo que Tri recuerda como algo muy especial, es que al momento de su llegada había una gran cantidad de personas dispuestas a ayudarles con ropa, inscribirlos en el colegio, y encontrarle a su padre un trabajo estable. Todo gracias a la comunidad local. Esto le otorgó un lugar seguro para que el proceso de recuperación comenzara a suceder en sus vidas.

[su_spacer]

[su_heading size=”18″]Si Tri fuera a realizar el mismo viaje en la actualidad, sería encarcelado en un centro de detención por intentarlo.[/su_heading]

[su_spacer]

Tri habla de cómo en los años 80, existía un liderazgo más compasivo. Comparte el momento cuando conoció a Malcolm Fraser (Primer Ministro Australiano entre los años 1975 y 1983) y cómo Malcolm le contó que cuando los botes llegaron a Australia, él reunió a varias personas y les dijo: [su_quote]Asegúrense de que tengan ropa, alimento y un lugar seguro para quedarse[/su_quote]

Tri and two asylum seekers on foot from Melbourne to Canberra Parliament House. (Screenshot/YouTube)
Tri y dos solicitantes de asilo político a pie desde Melbourne hacia Canberra. (Imagen: Captura de Pantalla/YouTube)
A large model of the boat in which he and his father and sister fled Vietnam in 1982 with the words 'Thank You,' was made as a gift and delivered to Parliament House in Canberra. (Screenshot/YouTube)
Un modelo a escala del bote en el cual Tri, su padre y su hermana, huyeron de Vietnam en el año 1982 con las palabras ‘Gracias’ talladas en la madera, el bote fue obsequiado al Parlamento de Canberra. (Imagen: Captura de Pantalla/YouTube)

[su_spacer]

Tri, y otros dos refugiados, viajaron a pie desde Melbourne hasta el Parlamento de Canberra para entregar un regalo. Se trataba de un modelo a escala del bote en el cual Tri, su padre y su hermana huyeron de Vietnam en el año 1982, el año en el que llegaron a Australia como refugiados.

[su_spacer]

Espero que este conmovedor cortometraje cambie la manera de pensar de muchos.

[su_spacer]

Clic aquí para leer más artículos similares. Danos un ME GUSTA en Facebook o síguenos en Twitter. ¡Gracias!
Traducido al Español por Alix Rovi S.A.S.

aviso
Artículos PreviosArtículos Siguientes

Leave a Reply

Your email address will not be published.