libertad expresión Archivos - Vision-Times-en-Español

Periodista acusada, expone las restricciónes a la libertad de prensa en Hong Kong

El 10 de noviembre, una productora de televisión de Hong Kong fue arrestada bajo la “Ley de Seguridad Nacional”, que implantó el régimen del Partido Comunista Chino (PCCh), acusada de hacer declaraciones falsas para obtener registros de vehículos.

La periodista de Hong Kong, Choy Yuk-ling, también conocida como Bao Choy, produjo un documental para la estación de televisión RTHK , utilizando estos registros, en donde examinó cómo la policía de Hong Kong reaccionó lentamente ante un ataque de la multitud contra los pasajeros en la estación de metro de Yuen Long el año pasado.

Aunque fue puesta en libertad bajo fianza, su arresto sucitó preocupaciones sobre el endurecimiento de las restricciones a la libertad de prensa que rige en Hong Kong.

Deteniendo a Choy

Se sospecha desde hace tiempo que las personas que llevaron a cabo el ataque en el metro eran miembros de la Tríada, un sindicato del crimen organizado con sede en Hong Kong.

El documental expone los lazos de estas personas con los líderes locales de la comunidad, y las conexiones se hicieron observando los números de matrícula de los automóviles utilizados para transportar a los atacantes.

Después de producir el documental, Bao Choy fue arrestada por violar la Ordenanza de Tráfico Vial de Hong Kong.

La Asociación de Periodistas de Hong Kong condenó el arresto y señaló que acceder a la base de datos de acceso público, como la información de registro de vehículos, es una parte normal de una investigación para esta profesión.

Acusaron a la policía de abusar de la Ordenanza sobre el tráfico vial y de suprimir las actividades informativas periódicas, dañando así la libertad de prensa en la ciudad.

La directora ejecutiva de Hong Kong, Carrie Lam, defendió el arresto, alegando que no viola la libertad de prensa.

Acceder a bases de datos de acceso público, como la información de registro de vehículos, es una parte normal de una investigación para un periodista. (Imagen: a través de Sam Pearce-Warrilow a través de Unsplash)

Cuando Bao Choy fue llevada ante el tribunal, numerosos manifestantes se reunieron afuera para mostrar su apoyo, incluidos miembros del personal de RTHK.

Choy agradeció a las personas que la apoyaron durante su detención:

“Ha sido una práctica común durante años que los periodistas investiguen o busquen automóviles, vehículos y terrenos con fines periodísticos… Entiendo que este incidente ya no es un asunto personal, sino un asunto relacionado con el interés público y la libertad de prensa en Hong Kong”,

dijo Choy, según informó The Epoch Times.

Apoyo de los medios de comunicación a Choy

Daisy Li, editora en jefe de un sitio de noticias local llamado Citizens News, señala que los medios de comunicación locales se han enojado por el arresto de Choy y cree que el fuerte apoyo que ha recibido Choy es una indicación de que los medios de comunicación no tolerarán ser reprimidos por el estado.

Cale Brown, portavoz adjunto del Departamento de Estado de Estados Unidos, arremetió contra el Partido Comunista Chino y sus representantes en Hong Kong por erosionar la libertad de prensa en la ciudad.

También hay informes de que la administración de Hong Kong, luego de la Ley de Seguridad Nacional, quiere que todos los funcionarios públicos, incluidos los periodistas de RTHK, juren lealtad al gobierno.

Esta ley se aplicará a los empleados de RTHK tanto existentes como recientemente contratados. Si se implementa, podría convertir en un crimen las acciones de los periodistas de RTHK que informan negativamente sobre el gobierno.

Detención de periodistas

Choy es solo una entre varios periodistas que han sido arrestados recientemente por la policía de Hong Kong por cargos infundados.

Una periodista de 26 años, de apellido “Ho”, fue arrestada por negarse a dejar de filmar la detención de dos mujeres en baños públicos en mayo. Fue acusada de obstruir a la policía. Cuando se negó a dejar de grabar, la policía la roció con gas pimienta y le quitó la cámara.

Choy es una entre varios periodistas que han sido arrestados recientemente por la policía de Hong Kong por cargos infundados. (Imagen: a través de Song Bilung / The Epoch Times)

En otro incidente, un estudiante reportero de la Universidad Bautista, hace cinco meses, en medio de una protesta,  fue acusado de obstruir a los oficiales de policía y resistirse al arresto.

Si es declarado culpable, el joven de 22 años tendrá que pasar seis meses en prisión.

¿Por qué este meme fue censurado en China?

An image from the video game Contra that was manipulated to show current Chinese leader Xi Jinping and his rival Jiang Zemin. (HKU)
Una imagen del videojuego que fue censurado ‘Contra’ fue manipulada para mostrar al ex-lider Xi Jinping y su rival Jiang Zemin. (HKU)

Por Cassie Ryan

Los blogueros en China pueden ser muy creativos a la hora de hacer declaraciones sobre la política, aunque los censores de Internet suelen rastrear y “armonizarsu trabajo con bastante rapidez.

Por ejemplo: cuando se publicó esta imagen se eliminó del Internet (asiático) Sina Weibo el videojuego “Konami”. Se trata de una imagen manipulada del videojuego Contra.

Contra fue desarrollado en Japón por Konami en 1987 y posteriormente distribuido en Europa y Estados Unidos. Sólo hay dos personajes en el juego y están inspirados en John Matrix (interpretado por Arnold Schwarzenegger en Commando) y John Rambo (interpretado por Sylvester Stallone en First Blood).

En esta versión, vemos que los protagonistas fueron cambiados por los ex-presidentes chinos, Xi Jinping (frente) y  Jiang Zemin (espalda) del Partido Comunista.

A juzgar por sus posiciones, parece que Xi está ganando. Jiang fue un líder poderoso en sus épocas y favoreció a muchos protegidos; pero Xi, como parte de su campaña contra la corrupción, ha ido deshaciéndose sistemáticamente de figuras clave. Tal es el caso del ex zar de la seguridad Zhou Yongkang.

Sin embargo, Jiang todavía mantiene cierta influencia, como se puede ver en las fotos de abajo en las que aparece públicamente retratado junto a Xi durante la ceremonia del Día Nacional, el pasado mes de septiembre.

Por cierto, el bloguero utiliza el apodo Jiang, el sapitopara burlarse de Jiang Zemin, a quien muchos chinos llaman ‘el sapo’. Esto nos da una idea de por qué este meme fue censurado.

Clic aquí para leer más artículos similares. Por favor, danos un ME GUSTA en Facebook y síguenos en Twitter. ¡Gracias!

Preocupa la libertad de prensa en China

Por Luisetta Mudie

La preocupación de los funcionarios llevó a aumentar en la prensa los ya estrictos controles debido al levantamiento “Jazmín”.

Un pasajero lee el periodico en el aeropuerto de Beijing. imagechina


Reporteros sin Fronteras (RSF) con base en París, señalo en su informe anual que China ha caído otra vez de categoría en materia de libertad de prensa mundial, tras un año marcado por la represión en todo el mundo.

El control de noticias e información continua tentando a los gobiernos, siendo también una cuestión de supervivencia sobre todo para los regímenes totalitarios y represivos“, dijo el grupo en un comunicado en su página web, al dar a conocer su décimo índice anual de libertad de prensa.

El año pasado también puso de relieve el importante papel desempeñado por los internautas en la producción y difusión de las noticias“, dijo RSF. “Represión severa” fue la expresión del año en el 2011. Al final de la clasificación estuvieron Eritrea, Turkmenistán y Corea del Norte, los cuales RSF describe como “las dictaduras absolutas que no permiten las libertades civiles“.

Este año, ellos están inmediatamente precedidos por Siria, Irán y China, tres países que parecen haber perdido el contacto con la realidad, mientras son  absorbidos por un insano espiral de terror“, dijeron.

Las dictaduras temen y prohíben la información especialmente, cuando esta puede socavarlos“.

China clasificó en el lugar 174 en el año 2011, en comparación con el 171 en el 2010 y 168 en el 2009.

El ‘derecho a protestar´

Con sede en Hangzhou, el activista por los derechos Chen Shuqing, dijo que los levantamientos ‘Jazmín’ de la primavera árabe han repercutido en una gran represión hacia los activistas y los profesionales en medios independientes, entre ellos están los internautas y los periodistas ciudadanos.

Citó el ejemplo del veterano activista pro democracia Zhu Yufu, quien está en espera de un juicio por cargos de subversión después de haber publicado un poema en línea pidiendo a sus compañeros chinos  salir a las calles en una protesta pacífica.

El poema  invita a los ciudadanos a salir a las calles… el derecho a manifestarse o protestar contra el gobierno está consagrado en la cláusula 35 de la Constitución de la República Popular de China”, además Chen señaló:

(Esto asegura) la libertad de expresión, de publicación, de asociación, y demostración“.

Con base en Nueva York el activista por los derechos Liu Qing dijo que la decisión del Partido Comunista, ha intensificado los controles de todo tipo en este último año.

El partido en sí admite que hay cientos de miles de incidentes masivos cada año“, dijo Liu. “Estos incidentes se están convirtiendo en algo más serio“.

Citó las exitosas recientes protestas en el pueblo rebelde de Wukan en Guangdong, donde los residentes lucharon contra la policía armada desde las barricadas después de protestar contra la corrupción del gobierno local por la venta de sus tierras de cultivo.

Esta fue una rebelión organizada“, dijo Liu. “Los propios habitantes del pueblo eligieron alguien que los  guíe… y fuertes protestas en las que han participado más de 10,000 personas han ido surgiendo todo el tiempo en Guangdong“.

Controles más estrictos

Human Right Watch con base en Nueva York, dijo en su informe anual que la ola de represión de activistas políticos se vio  acompañada por un control más estricto de los medios de comunicación lo que da un clima más sombrío a la libertad de expresión.

El grupo detalla los casos de 34 periodistas chinos encarcelados durante el 2011 por cargos que van desde la “incitación a la subversión” a “revelar secretos de estado”.

Mientras que el periodismo de investigación en China ha cobrado fuerza en los últimos años, un sistema de estricta censura destinada a acabar con la información que se considere una amenaza al gobernante Partido Comunista se ha mantenido a la par, dijo el grupo.

Fuente:  Radio Free Asia